Once again, the conversation about interpersonal violence in Chicago has turned into a debate about the moniker of “Chiraq.” Spike Lee is making a film called “Chiraq” and this has sparked editorials and endless commentary. I’ve received some calls from the press asking for my opinion. Since I’ve already discussed this issue ad nauseum, I’ve declined to offer more words.

Young people in Chicago have been commenting on the violence that they experience for years. They have been making art about that violence too. Recently, my friend Daphne, a Chicago Public School teacher, worked with her students on a series of audio and visual pieces about interpersonal violence. One video that was entirely shot, edited and produced by some of her students is below.

In a community-based program at the YMCA, one of my colleagues helped young people produce a series of audio stories about their experiences of violence. You can listen to all of them below:

One particular story about the trauma caused by interpersonal violence really stood out to me.